Found these vids and I really think it’s great. Especially the first one. Credits goes to the person who did it and also fans who meticulously translated it. Arigatou.
For translation of the Chinese characters on the above vid go the original source here.
Toma:
What should this relationship be called? Saying best friends is a little insufficient…saying partners is not enough either…it’s hard to say…Hhm, it’s just a very deep relationship.
Yamapi:
Our relationship is an average of friends and childhood buddies and brothers combined.
Yamapi:
In order to combat Tegomasu, why don’t we make TomaYama! (laughs). Ah~ even though right now it’s unrealistic, but maybe sometime we can do a drama or a play or live. It will definitely be very happy. It is my dream!
Yamapi:
When we talked yesterday, we decided that today’s diary will be a collaboration with Toma! Toma yoroshiku.
Toma:
Yes, konbanwa. Ikuta Toma desu. Domo. I’ll be intruding~it feels somewhat weird to write my segment in Yamashita’s diary. Yamashita said it before too. If we can do something together, nothing will be definitely better than that. As expected, that guy is a special existance for me. Today I realize it once again.
Yamapi:
He sent it to me first to let me see. He himself felt that he wrote in it a way that is very mushy too, in fact it is really mushy ne (laughs). But, from morning onwards,my heart felt very warm.
No Comments Yet
No comments yet.
Comments RSS TrackBack Identifier URI
Leave a comment
